It Wasn't a Mistake

Álex makes his first move on the Lazcano family at Rodolfo's CEO appointment ceremony. Someone identifying as Diana the Huntress offers to help him.

Bad People

César refuses to tell Elisa what happened to Sara 18 years ago, so she turns to Álex for answers. Chema and Lorenzo start looking for surrogates.

Love, Sara

Mariana receives a chilling reminder of the crime in the mail. A flashback reveals Sara knew Chema's secret. Elisa breaks into Álex's house.

The Monster in the Family

Rodolfo pays a visit to Álex and learns a shocking detail about Sara's death. Elisa wants Álex to trust her but first she must pass a test.

Life Insurance

The burden of having to keep all the Lazcano secrets starts taking a toll on Elroy. Elisa and Álex attend a masquerade party at the casino.

Hunting

After César's darker side is brutally exposed at the masquerade, the Lazcano siblings' loyalty begins to shift. Elroy's troubled past is disclosed.

Fear and Guilt

Álex and the Lazcano siblings go to the family estate. César's casino empire starts to crumble as the events at the masquerade go public.

Where Dreams Become Reality

Another suspect in Sara's death comes into play. Chema shares a surprise with his family at a dinner party but a secret exposed steals the spotlight.

Watch the World Burn

Álex and Rodolfo delve into the past to discover the identity of Diana the Huntress. Elisa helps Bruno figure out what happened to Emara.

Two Graves

Flashbacks unravel that fateful day in 2001. Although Sara's diary seems to hold the key to her murder, a secret hidden in a wall tells another story.

The Two Faces of Sara

The corpse found in the backyard threatens to put Álex back in jail. To prove his innocence, he looks for answers with a psychiatrist who treated Sara.

Blood on Their Hands

Lorenzo agrees to be Álex's lawyer. Mariana decides what to do with Elroy. Elisa becomes collateral damage in one of Álex's attacks against César.

Collapse

Álex’s obsession with revenge prompts Elisa to make a choice. Moncho breaks into Chema and Lorenzo's house. Sara learns a shocking truth about herself.

It's All on You

Six months later, Álex discovers the identity of the corpse in his backyard. Meanwhile, César has disappeared and Elisa comes back from Europe.

The Dead Speak

Álex helps Lorenzo and Chema with the aftermath of what happened at their house. Sergio targets Elisa to hurt César. Nicandro meets up with Marifer.

This Is Personal

An officer shows up at Lorenzo's office to inquire about Moncho. Marifer discloses her plan to find her mom to Nicandro. Álex focuses on finding Elisa.

We Were Never Friends

Flashbacks reveal Sara and Marifer's connection. Moncho's brother exacts his revenge. Nicandro hands Álex the ultimate proof of Sara's double life.

I Killed Sara

A videotape hidden in Sara's closet becomes a key piece of evidence that makes everyone realize they've been seeking the murderer in the wrong place.

Presumed Dead

While investigating the link between Nicandro and Dr. Alanís, Álex uncovers a key suspect. Rodolfo asks Álex to help him bring his father to justice.

Medusa Complex

Sara tells Nicandro's dad about his son's drug business. Reinaldo offers Marifer a deal. Álex secures protection for Chema. Nicandro visits Daniela.

Dead or Alive

Lucía's arrival takes Álex's investigation in another direction. A new lawyer takes Chema's case. César shows up at Álex's house to reclaim his money.

Welcome to the Medusa Center

Álex fights for his life in the hospital. A distressed Chema asks his mom for help. A flashback shows how Sara became the focus of Reinaldo's experiment.

Lab Rats

Worried about her treatment, Sara attempts to expose Reinaldo. Chema is admitted to the Medusa Center. César reveals crucial information to Álex.

What Happened to Sara

César pays a visit to Tonya and resorts to a drastic method to get information about Sara. Under Reinaldo's watch, Chema undergoes horrifying treatment.

What Did You Do, Sara?

When the truth of what happened to Sara is finally exposed, Álex unleashes one last act of revenge on the Medusa Center.